Carnets – Association portugaise d’études françaises, deuxième série - 13 | 2018 – « Corps, rythmes et voix : en/jeux littéraires et artistiques » – Sous la direction de Maria Herminia Laurel, Maria de Jesus Cabral, Maria Eugénia Pereira, Fernando Martinho et Cláudia Ferreira.
- Maria Hermínia Amado Laurel et Maria de Jesus Cabral
- Introduction [Texte intégral]
- Véronique Corinus
- Césaire à l’écoute de la voix Majolè[Texte intégral]
- Adelaide Gregório Fins
- Créolité et voix de résistance chez Édouard Glissant[Texte intégral]
- Pour une identité-relation dans le cadre du Tout-Monde
- Carlos F. Clamote Carreto
- Lorsque la voix déchire la lettre [Texte intégral]
- La fiction au Moyen Âge comme poétique de l’entre-deux
- José Domingues de Almeida
- Dumenteuraufraudeur : Ouï-dire et racontages [Texte intégral]
- La voix de l’enfance retrouvée d’Eugène Savitzkaya
- Arlette Bouloumié
- Entre tradition et transgression, [Texte intégral]
- La poétique du conte dans l’œuvre de Michel Tournier
- Annie Urbanik-Rizk
- Les voix du conteur entre poéticité et ironie dansLe Coq de bruyère,Le Médianoche amoureuxet d’autres récits de Michel Tournier [Texte intégral]
- Véronique Le Ru
- « Une voix presque mienne » [Texte intégral]
- Que signifie pour Rilke écrire des poèmes en français à la fin de sa vie ?
- Marta Teixeira Anacleto
- La voix contemporaine de Molière (ou les voies d’unImpromptusur scène) [Texte intégral]
- Alexandra Gaudechaux
- Du corps de l’acteur a la parole résurrectionnelle[Texte intégral]
- Approche des écritures agissantes du théâtre de Valère Novarina
- Jean-François Savang
- « Ta en tê phonê » [Texte intégral]
- L’inconnu de la voix dans le langage
- Guilherme Massara Rocha
- Faire craquer l’épidermico-sémantique [Texte intégral]
- Voix, performance et travail du négatif chez Christian Prigent
- Serge Martin
- Une poétique et une didactique des relations de Voix [Texte intégral]
- Enjeux et perspectives pour l’enseignement et la recherche
- Frédérique Cosnier-Laffage
- La multitude murmurante [Texte intégral]
- Retrouver les voix du mouvant et du temps
Avec Extrêmes et lumineux, de Christophe Manon (Lagrasse, Verdier, 2015)
- Bruno Ribeiro De Lima
- Apprendre à entendre avec Georges Bataille : lecture de la voix[Texte intégral]
- Carla Campos Cascales et Charlotte Guennoc
- Écouter, lire, écrire, lire, Michel Tournier [Texte intégral]
